覺人間，萬(wàn)事到秋來(lái)，都搖落?！巍ば翖壖病稘M江紅·游南巖和范廓之韻》 下面就是小編給大家?guī)?lái)的秋天古詩(shī)，希望能幫助到大家!

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇1

　　出自宋代晏幾道的《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》

　　醉拍春衫惜舊香。天將離恨惱疏狂。年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽(yáng)。

　　云渺渺，水茫茫。征人歸路許多長(zhǎng)。相思本是無(wú)憑語(yǔ)，莫向花箋費(fèi)淚行。

　　譯文

　　借著醉意拍春衫，回想著，舊日春衫上的香。天將離愁與別恨，折磨我這疏狂人。路上年年生秋草，樓中日日進(jìn)夕陽(yáng)。登樓望;云渺渺，水茫茫。征人歸路在哪方。相思話語(yǔ)無(wú)訴處，又何必，寫在信紙上，費(fèi)了淚千行。

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇2

　　出自宋代辛棄疾的《水龍吟·登建康賞心亭》

　　楚天千里清秋，水隨天去秋無(wú)際。遙岑遠(yuǎn)目，獻(xiàn)愁供恨，玉簪螺髻。落日樓頭，斷鴻聲里，江南游子。把吳鉤看了，欄桿拍遍，無(wú)人會(huì)，登臨意。(欄桿 一作：闌干)

　　休說(shuō)鱸魚堪膾，盡西風(fēng)，季鷹歸未?求田問舍，怕應(yīng)羞見，劉郎才氣?？上Я髂辏瑧n愁風(fēng)雨，樹猶如此!倩何人喚取，紅巾翠袖，揾英雄淚!

　　譯文

　　空蕩的秋空雖火紅似火，可是我心中卻千里冷落凄涼，冷清的江水只能伴隨著天空流去，何處會(huì)是盡頭，這秋天無(wú)邊無(wú)際。無(wú)奈的眺望遠(yuǎn)處的山嶺，為何，報(bào)國(guó)又比登天難，為何，國(guó)家又如此腐敗，只能怪人間正道是滄桑。那群山像女人頭上的玉簪和螺髻，難道說(shuō)，這王朝只剩下花天酒地了嗎?斜下的太陽(yáng)照著這亭子，在長(zhǎng)空遠(yuǎn)飛離群。孤雁伴著它那凄慘絕望聲從天空劃過，或許是映照著我這流落江南思鄉(xiāng)游子。我看著這寶刀，卻不曾沾染著敵人的鮮血，我狠狠地把亭上的欄桿都拍遍了，也沒有人領(lǐng)會(huì)我現(xiàn)在登樓的心意，天下知我者，還能有誰(shuí)呢?。

　　我可不會(huì)像張翰那樣，為家鄉(xiāng)之景而歸。那劉備天下為懷，斥責(zé)許氾，辭氣激揚(yáng)，令人佩服。只可惜時(shí)光如流水一般過去，我真擔(dān)心著風(fēng)雨飄蕩中的國(guó)家，時(shí)間如白駒過隙!連一拭英雄淚的紅巾翠袖也無(wú)人喚取了。

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇3

　　出自清代王士禎的《題秋江獨(dú)釣圖》

　　一蓑一笠一扁舟，一丈絲綸一寸鉤。

　　一曲高歌一樽酒，一人獨(dú)釣一江秋。

　　譯文

　　戴著一頂斗笠披著一件蓑衣坐在一只小船上，一丈長(zhǎng)的漁線一寸長(zhǎng)的魚鉤;

　　高聲唱一首漁歌喝一樽酒，一個(gè)人在這秋天的江上獨(dú)自垂釣。

　　3塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。

　　出自唐代杜牧的《九日齊山登高 / 九日齊安登高》

　　江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。

　　塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。

　　但將酩酊酬佳節(jié)，不用登臨恨落暉。

　　古往今來(lái)只如此，牛山何必獨(dú)霑衣。(霑 同：沾)

　　譯文

　　江水倒映秋影大雁剛剛南飛， 與朋友帶上美酒一起登高望遠(yuǎn)。

　　塵世煩擾平生難逢讓人開口一笑的事，滿山盛開的菊花我定要插滿頭才歸。

　　只應(yīng)縱情痛飲酬答重陽(yáng)佳節(jié)， 不必懷憂登臨嘆恨落日余暉。

　　人生短暫古往今來(lái)皆是如此， 不必像齊景公那般對(duì)著牛山獨(dú)自流淚。

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇4

　　出自魏晉曹丕的《燕歌行二首·其一》

　　秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸鵠南翔。(鵠南翔 一作：雁南翔)

　　念君客游思斷腸，慊慊思?xì)w戀故鄉(xiāng)，君何淹留寄他方?(君何 一作：何為)

　　賤妾煢煢守空房，憂來(lái)思君不敢忘，不覺淚下沾衣裳。

　　援琴鳴弦發(fā)清商，短歌微吟不能長(zhǎng)。

　　明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。

　　牽?？椗b相望，爾獨(dú)何辜限河梁。

　　譯文

　　秋風(fēng)蕭瑟，天氣清冷，草木凋落，白露凝霜。

　　燕群辭歸，天鵝南飛。思念出外遠(yuǎn)游的良人啊，我肝腸寸斷。

　　思慮沖沖，懷念故鄉(xiāng)。君為何故，淹留他方。

　　賤妾孤零零的空守閨房，憂愁的時(shí)候思念君子啊，我不能忘懷。不知不覺中珠淚下落，打濕了我的衣裳。

　　拿過古琴，撥弄琴弦卻發(fā)出絲絲哀怨。短歌輕吟，似續(xù)還斷。

　　那皎潔的月光啊照著我的空床，星河沉沉向西流，憂心不寐夜漫長(zhǎng)。

　　牽?？椗∵h(yuǎn)遠(yuǎn)的互相觀望，你們究竟有什么罪過，被天河阻擋。

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇5

　　出自唐代岑參的《涼州館中與諸判官夜集》

　　彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州。

　　涼州七里十萬(wàn)家，胡人半解彈琵琶。

　　琵琶一曲腸堪斷，風(fēng)蕭蕭兮夜漫漫。

　　河西幕中多故人，故人別來(lái)三五春。

　　花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。

　　一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒。

　　譯文

　　彎彎的月兒升起懸掛在涼州城頭，皎潔的月光照亮整個(gè)涼州。

　　涼州方圓七里住著數(shù)十萬(wàn)人家，這里的胡人半數(shù)懂得彈琵琶。

　　一首的琵琶曲令人肝腸欲斷，只覺得風(fēng)聲蕭蕭，長(zhǎng)夜漫漫。

　　河西幕府里我有很多老朋友，老朋友分別以來(lái)已有三五春。

　　如今在花門樓前又見到秋草，哪能互相看著在貧賤中老下去呢?

　　人生一世能有幾回開懷大笑，今日相逢斗酒人人必須痛飲醉倒。

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇6

　　出自先秦的《秋水(節(jié)選)》

　　秋水時(shí)至，百川灌河。涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。 于是焉，河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。順流而東行，至于北海。東面而視，不見水端。于是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而嘆曰：“野語(yǔ)有之曰：‘聞道百，以為莫己若’者，我之謂也。且夫我嘗聞少仲尼之聞，而輕伯夷之義者，始吾弗信，今吾睹子之難窮也，吾非至于子之門，則殆矣，吾長(zhǎng)見笑于大方之家?！?/p>

　　北海若曰：“井蛙不可以語(yǔ)于海者，拘于虛也;夏蟲不可以語(yǔ)于冰者，篤于時(shí)也;曲士不可以語(yǔ)于道者，束于教也。今爾出于崖涘，觀于大海，乃知爾丑，爾將可與語(yǔ)大理矣。天下之水，莫大于海。萬(wàn)川歸之，不知何時(shí)止而不盈;尾閭泄之，不知何時(shí)已而不虛;春秋不變，水旱不知。此其過江河之流，不可為量數(shù)。而吾未嘗以此自多者，自以比形于天地，而受氣于陰陽(yáng)，吾在天地之間，猶小石小木之在大山也。方存乎見少，又奚以自多!計(jì)四海之在天地之間也，不似礨空之在大澤乎?計(jì)中國(guó)之在海內(nèi)不似稊米之在大倉(cāng)乎?號(hào)物之?dāng)?shù)謂之萬(wàn)，人處一焉;人卒九州，谷食之所生，舟車之所通，人處一焉。此其比萬(wàn)物也，不似豪末之在于馬體乎?五帝之所連，三王之所爭(zhēng)，仁人之所憂，任士之所勞，盡此矣!伯夷辭之以為名，仲尼語(yǔ)之以為博。此其自多也，不似爾向之自多于水乎?”

　　譯文

　　秋季的霖雨如期而至，千百條小河注人黃河。水流寬闊，兩岸和水中洲島之間，連牛馬都分辨不清。于是乎，河伯洋洋自得，認(rèn)為天下的美景都集中在他自己這里。順著流水向東方行走，一直到達(dá)北海，面向東看去，看不到水的盡頭。這時(shí)，河伯改變他自得的神色，抬頭仰視著海神若嘆息說(shuō)：“俗話所說(shuō)的‘知道的道理很多了，便認(rèn)為沒有誰(shuí)能比得上自己’，這正是說(shuō)我呀。再說(shuō)，我曾經(jīng)聽說(shuō)(有人)認(rèn)為仲尼的學(xué)識(shí)少，伯夷的義行不值得看重。開始我還不敢相信，現(xiàn)在我親眼目睹了大海您大到難以窮盡，如果我沒有來(lái)到您的身邊，那就很危險(xiǎn)了，我將要永遠(yuǎn)被明白大道理的人嘲笑。”

　　北海若說(shuō)：“不可與井底之蛙談?wù)摯蠛?，因?yàn)樗难劢缡塥M小居處的局限;不可與夏天的蟲子談?wù)摫驗(yàn)樗艿綍r(shí)令的局限;不可與見識(shí)淺陋的鄉(xiāng)曲書生談?wù)摯蟮览恚驗(yàn)樗艿搅硕Y教的束縛?，F(xiàn)在你河伯從黃河兩岸間走出，看到了大海，才知道你自己的鄙陋，可以跟你談?wù)撘恍┐蟮览砹恕Ｌ煜碌乃瑳]有比海更大的。千萬(wàn)條河流流歸大海，沒有停止的時(shí)候，而大海卻并不因此而盈滿;尾閭不停地排泄海水，不知到什么時(shí)候停止，但大海并沒有減少。無(wú)論春天還是秋天大海水位不變，無(wú)論水災(zāi)還是旱災(zāi)大海沒有感覺。大海的容量超過了長(zhǎng)江、黃河的水流，簡(jiǎn)直不能用數(shù)字來(lái)計(jì)算。但是我并沒有因此而自夸，我自認(rèn)為自己列身于天地之間，接受了陰陽(yáng)之氣。我在天地之間，好比是小石塊、小樹木在高山一樣，正感到自己的渺小，又怎么會(huì)自傲自夸?計(jì)算四海在天地這個(gè)大空間里，不正像小小的蟻穴存在于大湖之中嗎?計(jì)算中原地區(qū)在四海之內(nèi)，不正像米粒存放在糧倉(cāng)之中嗎?世間萬(wàn)物數(shù)量有萬(wàn)種，人不過是其中之一種;人類雖遍布九州，但其所居之地也只占谷食所生、舟車所通之地中的萬(wàn)分之一。拿人和萬(wàn)物相比，不正像一根毫毛在馬身上工樣嗎?五帝所延續(xù)的(業(yè)績(jī))，三王所爭(zhēng)奪的(天下)，仁人志士所憂慮的(事情)，以天下為己任的賢能之士為之勞苦的(目標(biāo))，都不過如此而已。伯夷以辭讓周王授予的職位而取得名聲，孔子以談?wù)f‘仁’、‘禮’而顯示淵博。他們這樣自我夸耀，不正像你當(dāng)初因河水上漲而自夸一樣嗎?”

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇7

　　出自唐代王績(jī)的《野望》

　　東皋薄暮望，徙倚欲何依。

　　樹樹皆秋色，山山唯落暉。

　　牧人驅(qū)犢返，獵馬帶禽歸。

　　相顧無(wú)相識(shí)，長(zhǎng)歌懷采薇。

　　譯文

　　黃昏的時(shí)候佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定不知該歸依何方。

　　每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的余光。

　　放牧的人驅(qū)趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自隨愿而歸。

　　大家相對(duì)無(wú)言彼此互不相識(shí)，我長(zhǎng)嘯高歌真想隱居在山岡!

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇8

　　出自唐代劉禹錫的《望洞庭》

　　湖光秋月兩相和，潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。

　　遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。(山水翠 一作：山水色)

　　譯文

　　洞庭湖水色與月光互相輝映，湖面風(fēng)平浪靜，猶如未磨的銅鏡。

　　遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似白銀盤里托著一枚青螺。

秋天的經(jīng)典詩(shī)句10句有譯文篇9

　　出自唐代李白的《宣州謝脁樓餞別校書叔云》

　　棄我去者，昨日之日不可留;

　　亂我心者，今日之日多煩憂。

　　長(zhǎng)風(fēng)萬(wàn)里送秋雁，對(duì)此可以酣高樓。

　　蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發(fā)。

　　俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。(攬 一作：覽;明月 一作：日月)

　　抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。(銷愁 一作：消愁)

　　人生在世不稱意，明朝散發(fā)弄扁舟。

　　譯文

　　棄我而去的昨天，早已不可挽留。

　　亂我心緒的今天，使人無(wú)限煩憂。

　　萬(wàn)里長(zhǎng)風(fēng)，送走行行秋雁。面對(duì)美景，正可酣飲高樓。

　　先生的文章頗具建安風(fēng)骨，又不時(shí)流露出小謝詩(shī)風(fēng)的清秀。

　　我們都滿懷豪情逸興，飛躍的神思像要騰空而上高高的青天，去摘取那皎潔的明月。

　　拔刀斷水水卻更加洶涌奔流，舉杯消愁愁情上卻更加濃烈。

　　人生在世不能稱心如意，不如披頭散發(fā)，登上長(zhǎng)江一葉扁舟。