鼙鼓動時雷隱隱，獸頭凌處雪微微?！R肇《競渡詩》下面就是小編給大家?guī)淼亩煸娋洌Ｍ軒椭酱蠹?

冬天的詩句10句有譯文（精選篇1）

　　出自宋代蘇軾的《西江月·梅花》

　　玉骨那愁瘴霧，冰姿自有仙風。海仙時遣探芳叢。倒掛綠毛么鳳。(么 同：幺)

　　素面翻嫌粉涴，洗妝不褪唇紅。高情已逐曉云空。不與梨花同夢。

　　譯文

　　梅花生長在瘴癘之鄉(xiāng)，卻不怕瘴氣的侵襲，是因這它有冰雪般的肌體、神仙般的風致。海仙經(jīng)常派遣使者來到花叢中探望，這個使者，原來是倒掛在樹上的綠毛小鳥。

　　它的素色面容不屑于用鉛粉來妝飾，即使梅花謝了，而梅葉仍有紅色。愛梅的高尚情操已隨著曉云而成空無，已不再夢見梅花，不像王昌齡夢見梨花云那樣做同一類的夢了。

冬天的詩句10句有譯文（精選篇2）

　　出自唐代李益的《從軍北征》

　　天山雪后海風寒，橫笛偏吹行路難。

　　磧里征人三十萬，一時回首月中看。

　　譯文

　　天山下了一場大雪，從青海湖刮來的風更添寒冷。行軍途中，戰(zhàn)士吹起笛曲《行路難》。

　　聽到這悲傷的別離曲，駐守邊關的三十萬將士，都抬起頭來望著東升的月亮。

冬天的詩句10句有譯文（精選篇3）

　　出自唐代杜甫的《野望》

　　西山白雪三城戍，南浦清江萬里橋。

　　海內風塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙。

　　惟將遲暮供多病，未有涓埃答圣朝。(惟 通：唯)

　　跨馬出郊時極目，不堪人事日蕭條。

　　譯文

　　西山白雪皚皚重兵三城戍守，南郊外的萬里橋，跨過泱泱的錦江。

　　因海內戰(zhàn)爭不息幾個兄弟音訊阻隔，我流落天涯潸然淚下身心遙。

　　惟將遲暮的年光，交與多病的身軀;至今無點滴功德，報答賢明的圣皇。

　　我騎馬來到郊外時放眼遠眺，無法忍受人世間之事日漸蕭條。

冬天的詩句10句有譯文（精選篇4）

　　出自宋代吳淑姬的《長相思令·煙霏霏》

　　煙霏霏，雪霏霏。雪向梅花枝上堆，春從何處回!

　　醉眼開，睡眼開，疏影橫斜安在哉?從教塞管催。

　　譯文

　　云霧迷蒙，小雪飄飄。梅花枝上堆滿雪，春天從哪里來?

　　朦朦朧朧翻開悟，那時的梅景還存在嗎?一樹梅花，任憑羌笛聲把它“催”落了。

　　2雪紛紛，掩重門，不由人不斷魂，瘦損江梅韻。

　　出自元代關漢卿的《大德歌·冬》

　　雪紛紛，掩重門，不由人不斷魂，瘦損江梅韻。那里是清江江上村，香閨里冷落誰瞅問?好一個憔悴的憑欄人。

　　譯文

　　大雪紛飛，掩蔽重門，不由得人不斷魂，消瘦憔悴得有如江梅而失去往日之風韻。抬眼望去，哪里是清江江上村?香閨里冷落誰來理睬與慰問? 好一個面容憔悴翹首遠望的憑欄人!

冬天的詩句10句有譯文（精選篇5）

　　出自唐代齊己的《早梅》

　　萬木凍欲折，孤根暖獨回。

　　前村深雪里，昨夜一枝開。

　　風遞幽香出，禽窺素艷來。

　　明年如應律，先發(fā)望春臺。

　　譯文

　　萬木禁受不住嚴寒快要摧折，梅樹卻像獨凝地下暖氣于根莖，恢復了生機。

　　皚皚的白雪籠罩著山村鄉(xiāng)野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜綻開。

　　微風吹拂攜裹著淡淡的幽香，素雅芳潔的姿態(tài)令鳥兒偷偷貪看。

　　明年如果梅花還能按時綻放，希望它先開到人們喜歡的望春臺。

冬天的詩句10句有譯文（精選篇6）

　　出自唐代柳中庸的《征人怨 / 征怨》

　　歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環(huán)。

　　三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。

　　譯文

　　年復一年戍守金河保衛(wèi)玉關，日日夜夜都同馬鞭和戰(zhàn)刀作伴。

　　三月白雪紛紛揚揚遮蓋著昭君墓，滔滔黃河繞過黑山，又奔騰向前。

冬天的詩句10句有譯文（精選篇7）

　　出自明代的《早梅》

　　萬樹寒無色，南枝獨有花。

　　香聞流水處，影落野人家。

　　譯文

　　雪花落下，給植物披上了銀裝，一點顏色的都沒有;在南邊的樹枝上有一些花，沒有葉子。在小溪旁我都聞到了香味，抬頭一看，只見梅花的影子映在農(nóng)家的墻壁上。

　　9竹外一枝斜，想佳人，天寒日暮。

　　出自宋代曹組的《驀山溪·梅》

　　洗妝真態(tài)，不作鉛花御。竹外一枝斜，想佳人，天寒日暮。黃昏院落，無處著清香，風細細，雪垂垂，何況江頭路。

　　月邊疏影，夢到消魂處。梅子欲黃時，又須作，廉纖細雨。孤芳一世，供斷有情愁，消瘦損，東陽也，試問花知否?

　　譯文

　　洗卻胭脂鉛粉，自有天然態(tài)度。一枝疏梅斜出竹外，有如佳人絕代，天寒日暮獨倚修竹。黃昏院落，幽芳都無人賞，風細細，雪垂垂。更冷落了江頭梅樹芬香。

　　月下疏影多么清雅，夢中卻禁不住心神惆悵，待到梅子欲黃時節(jié)，又該是陰雨連綿令人斷腸。梅花一世孤芳自賞，讓有情人愁悶悲傷，可知道為了你，我像沈約般瘦損異常?

冬天的詩句10句有譯文（精選篇8）

　　出自元代馬致遠的《壽陽曲·江天暮雪》

　　天將暮，雪亂舞，半梅花半飄柳絮。

　　江上晚來堪畫處，釣魚人一蓑歸去。

　　譯文

　　天色將晚，突然下起了大雪，那紛飛的雪花像盛開梅花又像飄飛的柳絮。江上的晚景美的就像畫般，江面上一位披著蓑衣的漁翁正劃著小船歸去。