仲夏苦夜短，開軒納微涼。——杜甫《夏夜嘆》 下面就是小編給大家?guī)淼南奶煸娋洌Ｍ軒椭酱蠹?

10句夏天的詩句有譯文精選篇1

　　出自宋代張耒的《夏日三首·其一》

　　長夏村墟風(fēng)日清，檐牙燕雀已生成。

　　蝶衣曬粉花枝舞，蛛網(wǎng)添絲屋角晴。

　　落落疏簾邀月影，嘈嘈虛枕納溪聲。

　　久斑兩鬢如霜雪，直欲漁樵過此生。

　　譯文

　　夏日晝長，江村風(fēng)日清麗，屋檐上棲息著許多小燕雀，羽翼都已長成。蝴蝶展翅停在午間的花枝上，在晴朗的天氣里，蜘蛛在屋角悠然織網(wǎng)。月光照射在疏疏落落的簾子上，斜倚枕上，聽著潺潺溪水聲。久已花白的頭發(fā)如今像霜雪一般白了，一直想做個(gè)樵夫或漁翁混過這一生!

10句夏天的詩句有譯文精選篇2

　　出自唐代戴叔倫的《題稚川山水》

　　松下茅亭五月涼，汀沙云樹晚蒼蒼。

　　行人無限秋風(fēng)思，隔水青山似故鄉(xiāng)。

　　譯文

　　五月，松下的茅草亭里卻涼爽宜人，白沙覆蓋的汀洲和遠(yuǎn)處的繁茂樹林融入了暮色，呈現(xiàn)出一片蒼蒼茫茫。

　　路上的行人興起了無限的思鄉(xiāng)之情，此處的青山綠水也仿佛是自己的故鄉(xiāng)了。

10句夏天的詩句有譯文精選篇3

　　出自宋代歐陽修的《漁家傲·花底忽聞敲兩槳》

　　花底忽聞敲兩槳。逡巡女伴來尋訪。酒盞旋將荷葉當(dāng)。蓮舟蕩。時(shí)時(shí)盞里生紅浪。

　　花氣酒香清廝釀。花腮酒面紅相向。醉倚綠陰眠一餉。驚起望。船頭閣在沙灘上。

　　譯文

　　荷花底下，忽聽到雙槳擊水的聲響，不一會(huì)，一群女友來把我尋訪。摘下荷花當(dāng)酒杯，采蓮船在荷花池中蕩漾。粉紅色的荷花映酒中，杯里時(shí)時(shí)翻紅浪。

　　清新的荷香、醇美的酒味，攪在一起;粉紅的荷花、粉紅的臉蛋，同映酒缸。綠色的荷葉叢中，醉了正好躺一躺。一覺醒來抬頭望，船頭擱淺在沙灘上。

10句夏天的詩句有譯文精選篇4

　　出自唐代李白的《江夏別宋之悌》

　　楚水清若空，遙將碧海通。

　　人分千里外，興在一杯中。

　　谷鳥吟晴日，江猿嘯晚風(fēng)。

　　平生不下淚，于此泣無窮。

　　譯文

　　楚水清澈見底似若空無，直與遠(yuǎn)處的大海相連。

　　你我將遠(yuǎn)別于千里之外，興致卻同在眼前的杯酒之中。

　　天晴時(shí)山間的鳥不停地鳴叫，兩岸林中的猿猴卻在晚風(fēng)中哀號(hào)。

　　我的一生從未流過淚，現(xiàn)在卻在這里泣涕不止。

　　2澗影見松竹，潭香聞芰荷。

　　出自唐代孟浩然的《夏日浮舟過陳大水亭 / 浮舟過滕逸人別業(yè)》

　　水亭涼氣多，閑棹晚來過。澗影見松竹，潭香聞芰荷。

　　野童扶醉舞，山鳥助酣歌。幽賞未云遍，煙光奈夕何。

　　譯文

　　夏日的水亭格外涼爽，水中倒映著藤蘿青竹，潭間散發(fā)出芰荷的芳香。村野小童扶著醉步蹣跚的老翁，山間的鳥兒歡叫助人高歌。如此清爽幽靜、怡然自得的境界，使人游賞忘返。

10句夏天的詩句有譯文精選篇5

　　出自南北朝謝靈運(yùn)的《游赤石進(jìn)帆海》

　　首夏猶清和，芳草亦未歇。

　　水宿淹晨暮，陰霞屢興沒。

　　周覽倦瀛壖，況乃陵窮發(fā)。

　　川后時(shí)安流，天吳靜不發(fā)。

　　揚(yáng)帆采石華，掛席拾海月。

　　溟漲無端倪，虛舟有超越。

　　仲連輕齊組，子牟眷魏闕。

　　矜名道不足，適己物可忽。

　　請附任公言，終然謝天伐。

　　譯文

　　初夏仍然清爽暖和，小草也沒有停止生長，仍是一派欣欣向榮的景象。

　　水上的舟船將晨暮連成一體分不清早晚，陰云和彩霞多次變換，時(shí)而陰云密布，時(shí)而彩霞滿天。

　　遍觀海邊岸上的景物已覺得厭倦，何況是漂游游覽。

　　波神使河流安靜的流淌，水伯也不掀起波濤。

　　張帆行舟去采石華，揚(yáng)帆起航去撿海月。

　　大海無邊無際，沒有載物的空船超然漂行。

　　魯仲連輕視齊國的封賞，公子牟留戀王室的高官厚祿。

　　崇尚功是有愧于道的，適己所安，物欲是可以擺脫的。

　　將聽從任公之言，棄功名利祿以全吾生。

　　8手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。

　　出自宋代蘇軾的《菩薩蠻·回文夏閨怨》

　　柳庭風(fēng)靜人眠晝，晝眠人靜風(fēng)庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。

　　手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。

　　譯文

　　院無風(fēng)，柳絲垂，閨人晝寢。閨人安靜晝寢之際，起風(fēng)，庭院柳條搖擺。微風(fēng)吹，汗味透香氣，薄衫生涼意。涼衫子散出清淡的汗香氣。

　　紅潤的手端起了盛有冰塊拌藕絲的小碗。盛有冰塊拌藕絲的小碗冰冷了她紅潤的手。郎笑碗中的藕絲太長了。閨人一邊吃長絲藕，一邊又嘲笑她的情郎。

10句夏天的詩句有譯文精選篇6

　　出自唐代杜甫的《絕句漫興九首·其七》

　　糝徑楊花鋪白氈，點(diǎn)溪荷葉疊青錢。

　　筍根雉子無人見，沙上鳧雛傍母眠。

　　飄落在小路上的楊花碎片，就像鋪開的白氈子，點(diǎn)綴在溪上的嫩荷，像青銅錢似的一個(gè)疊著一個(gè)。

　　一只只幼小的山雞隱伏在竹筍根旁，沒有人能看見;河岸的沙灘上，剛出生的小野鴨依偎在母親身旁安然入睡。

10句夏天的詩句有譯文精選篇7

　　出自宋代李清照的《雙調(diào)憶王孫?賞荷》

　　湖上風(fēng)來波浩渺。秋已暮、紅稀香少。水光山色與人親，說不盡、無窮好。

　　蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。眠沙鷗鷺不回頭，似也恨、人歸早。

　　譯文

　　微風(fēng)輕拂著湖水，更覺得波光浩渺，正是深秋的時(shí)候，紅花葉凋，芳香淡薄。水光山色與人親近，唉!我也說不清這無比的美好。

　　蓮子已經(jīng)成熟，蓮葉也已衰老，清晨的露水，洗滌著水中蘋花，汀上水草。眠伏沙灘的水鳥也不回頭，似乎怨恨人們歸去的太早。

　　10游女帶花偎伴笑，爭窈窕，競折團(tuán)荷遮晚照。

　　出自五代李珣的《南鄉(xiāng)子·乘彩舫》

　　乘彩舫，過蓮塘，棹歌驚起睡鴛鴦。游女帶香偎伴笑，爭窈窕，競折團(tuán)荷遮晚照。(帶香 一作：帶花)

　　譯文

　　乘著五彩畫舫，經(jīng)過蓮花池塘，船歌悠揚(yáng)，驚醒安睡的鴛鴦。滿身香氣的少女只顧依偎著同伴嫣然倩笑，這些少女個(gè)個(gè)姿態(tài)美好，她們在嬌笑中折起荷葉遮擋夕陽。